During Ike in San Antonio/Durante Ike en San Antonio, Texas

Well due to Ike and not having electricity for what seemed like eternity, we decided to go to San Antonio. It was very hard going to San Antonio with Gabriella being so little, but we made the best of it, we actually managed to have some fun. Here are some pictures that we took during our stay.







Con la visita del huracán Ike y por no tener electricidad por casi una eternidad decidimos irnos a San Antonio. Fue muy difícil ir a San Antonio con Gabriella tan chiquita, pero hicimos lo mejor que pudimos y asta nos divertimos un poco.









As you can see, Gabriella is completely in love with her hands.

Aquí tienen unas fotos durante nuestra estadía en ella también pueden ver que Gabriella esta enamorada de sus manitas.

BIG SMILES/GRANDES SONRISAS

Gabriella 8 weeks / 8 semanas

So here is another one of Gabriella's big milestone, she is smiling now and we can't wait for her to start laughing. She has already started practicing this week and as soon as we get it on tape we will post it.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aquí estamos y Gabriella ya esta sonriendo, esperamos con mucha anticipación a escuchar su risa. Ya empezó a practicar esta semana y en cuanto lo grabemos lo pondremos en el blog para que ustedes también puedan disfrutar de los ruiditos que hace ahora.